Your Cart(0) Snow Line: 667.7547

Schools on Snow

Schools on Snow Program

Programme Les Écoles à la neige

Welcome to another season of “Schools on Snow” at Mt. Sima! We are excited to welcome students, teachers and parents to the mountain for some fun on the slopes!

Bienvenue pour une nouvelle saison des " Ecoles à la neige " au Mont. Sima ! Nous serions heureux d'accueillir les élèves, les enseignants et les parents pour de bons moments sur nos pistes!

Mt. Sima is proud to offer all Yukon school children the opportunity to ski and snowboard in a safe and enjoyable environment.  In an effort to ensure the safety of the students, our certified instructors facilitate assessment, education, and instruction to all participating students.

Mt.Sima est fière d'offrir à tous les écoliers du Yukon la possibilité de skier et de faire de la planche à neige dans un environnement sécuritaire et agréable. Dans un effort pour assurer la sécurité des étudiants, nos instructeurs certifiés facilitent l'évaluation, l'éducation et l'instruction de tous les étudiants participants.

 

Our Principles
The goal of the Mt. Sima Snow School is to introduce and develop skills in the various sliding sports for participants of all ages. It is, above all, a school that gathers around the values common to these sports and is a place for discovery and sharing. We see sport as an effective vehicle for education and engaging the community in activity and lifelong learning.

The Mt. Sima Snow School offerings are based on a respectful relationship between between the child and the instructor and between the children themselves. Our approach to children's activities emphasizes self discovery, sharing, exploration, and appreciation of each individual’s way of learning through the guidance of our talented instructors. With this approach, the students will feel more confident with their instructor as they develop their skills and experience success.

Nos principes

Le but de l’Ecole de Neige du Mt. Sima est d'introduire et de développer des compétences dans les différents sports de glisse pour les participants de tous âges. C'est avant tout une école qui rassemble les valeurs communes à ces sports et qui est un lieu de découverte et de partage. Nous considérons le sport comme un vecteur efficace d'éducation et d'engagement de la communauté dans l'activité et l'apprentissage tout au long de la vie.

Les offres de l’Ecole de Neige du Mt. Sima sont basées sur une relation respectueuse entre l'enfant et l'instructeur et entre les enfants eux-mêmes. Notre approche des activités pour les enfants met l'accent sur la découverte de soi, le partage, l'exploration et l'appréciation de la façon d'apprendre de chaque individu grâce aux conseils de nos instructeurs talentueux. Grâce à cette approche, les élèves se sentiront plus en confiance avec leur instructeur à mesure qu'ils développeront leurs compétences et progresseront.

Schools on Snow Program
All students participating in our “Schools on Snow” program are required to take a 1 hour lesson with one of our instructors.  Lessons are a great way for newcomers to learn about the  sport, and more experienced skiers and riders will finesse their skills.

We have made some changes to this program that we believe will offer better learning and safety outcomes for both beginners and the more advanced. Students will have to remember that it is during school time that they are visiting Mt. Sima and the focus will be to improve their skills while having fun. It is a chance to benefit from lessons prepared by passionate and motivated professionals.

Programme

Tous les étudiants participant au programme " les Écoles à la neige " doivent suivre une leçon d'une heure avec l'un de nos instructeurs. Les leçons sont un excellent moyen pour les nouveaux arrivants d'en apprendre davantage sur le sport, et les skieurs et pratiquants de planche à neige plus expérimentés pourront perfectionner leurs compétences.

Nous avons apporté certains changements à ce programme qui, selon nous, offriront de meilleurs résultats en matière d'apprentissage et de sécurité, tant pour les débutants que pour les plus avancés. Les élèves devront se rappeler que c'est pendant le temps scolaire qu'ils visitent le Mt. Sima et l'objectif sera d'améliorer leurs compétences tout en s'amusant. C'est l'occasion de bénéficier de cours préparés par des professionnels passionnés et motivés.

The Program will run from the months of December to April, every Friday starting at 9am.

Le programme se déroulera de décembre à avril, tous les vendredis à partir de 9h.


Each initial visit to Mt.Sima will be organized according to the following schedule:

Chaque visite initiale à Mt.Sima sera organisée selon le modèle suivant:

 

9am to 10am

RENTAL SHOP

LOCATION DU MATERIEL

10am to 12pm

All students will work through a series of stations at the base of the mountain and on the bunny hill in order to determine their skill level/ability. This will be noted on their lift ticket in order to arrange groups for the afternoon lessons. Chairlift ready students who have been through the stations will be able to free ski in the morning if accompanied by a chaperone or teacher. Those who are newer to the sports can continue to work through/repeat the stations at the level with which they are comfortable.

Tous les élèves travailleront à travers une série d’ateliers en bas des pistes et sur la Bunny Hill afin de déterminer leur niveau de compétence. Cela sera noté sur leur billet de remontée afin d'organiser des groupes pour les leçons de l'après-midi. Les étudiants prêts pour le télésiège qui ont passé les ateliers pourront skier librement le matin s'ils sont accompagnés d'un adulte. Ceux qui sont plus débutants continuerons à travailler / répéter les ateliers sur lesquels ils sont à l'aise.

12pm to 1pm

LUNCH BREAK. No students will be permitted on the chair lift. The bunny hill will remain open to students.

Pause de Midi. Aucun élève ne sera autorisé sur le télésiège. La Bunny Hill leur restera ouverte.

1pm to 2pm

Lesson with instructor for Group 1, Group 2 is free skiing with a chaperone

Leçon avec instructeur pour le groupe 1, le groupe 2 skie librement avec un adulte.

2pm to 3pm

Lesson with instructor for Group 2, Group 1 is free skiing with a chaperone

Leçon avec instructeur pour le groupe 2, le groupe 1 skie librement avec un adulte.
 

*with this structure we we will accommodate 2 classes a day (or roughly 60 students) * En suivant ce modèle nous pouvons accueillir 2 classes par jour (soit environ 60 étudiants)

New: this year we are offering a French-English program if you would like: improve your French and your English by skiing with a bilingual instructor! For English first language and French first language as well. You can contact us for any precision!

Nouveauté: cette année, nous offrons un programme Français-Anglais: améliorez votre Français et votre Anglais en skiant avec un instructeur bilingue! Ce programme convient aussi bien aux élèves langue première Anglaise qu’à ceux langue première Française. N’hésitez pas à me contacter directement pour en savoir plus!

Ideally, school group bookings must be made before the beginning of December 1st, otherwise at least 2 weeks before the date of the visit.

Idéalement, les réservations de groupes scolaires doivent être faites avant le 1er décembre, sinon au moins 2 semaines avant la date de la visite.

For sign up, contact snowschool@mountsima.com or Call (867) 668-4557 ext 2.

Your Cart >>